粤剧“大串联”+粤语脱口秀+国风潮玩,在新加坡能产生什么样的化学反应?8月24日,“走出珠玑巷”广府文化海外交流活动在新加坡宗乡会馆联合总会举办广府文化展演,近400名新加坡观众现场“追剧”“听古仔”,齐赞“好嘢”!


广东粤剧院著名演员康健、谭清怡等与新加坡当地粤剧社团联袂登台献艺;广府文化推介官、粤语主播张弛带来一场轻松有趣的粤语脱口秀;广府珠玑文化展览向观众深入浅出、图文并茂地科普这一海内外广府人祖源地、广府文化发源地的的丰富内涵。整场活动亦动亦静,为新加坡观众奉上了一场广府文化盛宴。


“我会说广府话”“想到广州去学粤剧”
距离活动开始还有约90分钟,已有不少当地观众抵达会场。看到现场布置的广府文化展览和岭南文化潮玩,观众纷纷拍照打卡合影。潮州裔华人谢楚卿女士认真观看了《千年珠玑巷——广府文化的根与魂》展览,每张资料图片都拍照留念。她对记者说:“我是潮州人,但我也会说广府话,我很多朋友都是广府人。今天在这里看到很多广府文化的史料,做得很棒。”
来自新加坡番禺会馆的胡慧仪女士与家人早早落座,十分期待广东粤剧院带来的表演。她说:“我爷爷那一代人从番禺来到新加坡,我从小跟着爷爷长大,所以学会了广府话。新加坡本地也经常有粤剧表演,家里人也都爱看。”
华侨Z世代:中华文化+乡情,永不过时
活动现场不乏年轻面孔。来自新加坡的侨青麦小燕就是其中一位。今年三十多岁的她,常年往返中国和新加坡经商,生意十分忙碌,但她坚持担任新加坡广东会馆的志愿者,至今已有三年。本次活动她也参与了筹备工作。
麦小燕坦言,她坚持下来的最大原因是乡情。身在侨社,听到熟悉的乡音、看到熟悉的岭南氛围,让她在奔波中倍感温暖。在她看来,侨社不分籍贯、不分地域:“不是只有广东人才能融入广东侨社。只要同根同源、心怀乡情,来自全国各地的新侨民,都能在这里相聚相识、互帮互助。”
祖籍高州的年轻客家后裔成昌达先生,则主动通过新加坡广东会馆报名参加了此次活动。他说:“我对中国文化很感兴趣,今天过来也想更多地了解广府文化。我上次去中国已经是七年前了,希望能尽快再去看看。”
“可以和各地不同的艺术家交流,今天这种艺术交流形式真是让我大开眼界!”年仅24岁的新加坡青年粤曲歌手黄靖雯也参演了节目,她在新加坡冈州会馆正式学习粤剧艺术已经五年多,祖籍广东顺德的她希望有机会能多到广州,学习粤剧传统艺术。

多元表演呈现广府文化盛宴
展演活动正式开始,新加坡广东会馆会长何国才致辞。他表示,非常高兴能在新加坡举办这样的活动,原本预计100人参与,但报名踊跃最终近400人到场。他说:“全世界都有华人,有华人的地方就有广府人,就有人说广府话,希望广府文化在海外得到更多的传承。”

随后,广东粤剧院著名演员康健和谭清怡现场表演了粤剧经典剧目《魂牵珠玑巷》精选片段,以戏剧语言生动讲述广府人珠玑巷后裔南迁的传说故事。新加坡八和会馆、广东会馆和冈州会馆等当地粤剧社团也同台献演了《七月七日长生殿》折子戏、粤曲清唱《梦会太湖》等节目。现场观众不时报以热烈的掌声,回应艺术家的精彩表演。

一位美国游客路过活动场地外,被悠扬的粤剧声吸引,也入场观看。他告诉记者:“我的妻子是新加坡华人,我之前听说过粤剧,今天艺术家的表演非常棒,这会是我这趟旅程中一段很特别的回忆。”
精湛的表演结束后,广东粤剧院的专业演员邀请现场观众上台互动。两位观众试穿戏服、学习动作,台下的观众看得津津有味,也跟着有样学样。其中一位观众在互动后激动地表示:“粤剧是我们广府人、华人的文化宝藏,一定要好好传承下去。”
广府文化推介官、粤语主播张弛则带来了一场轻松有趣的粤语脱口秀。他用深入浅出又幽默的语言,将广府话的历史与特点讲得清晰易懂,引得现场笑声不断。不少观众全程举着手机录像,还跟着他模仿粤语发音,深深沉浸在粤语的魅力与精彩的表演中。

展演活动结束后,现场观众仍依依不舍。在当地中资企业工作的华人Susie是来自韶关的新加坡新移民,她说:“这几年我们韶关发展得越来越好,今天的活动能把韶关的文化带到新加坡,让我感到很自豪。”
本次活动由韶关市政府新闻办公室与广东省广府人珠玑巷后裔海外联谊会联合主办,羊城晚报报业集团Pearl国际传播中心、韶关市文化传媒集团承办。新加坡各项行程得到了新加坡广东会馆、新加坡番禺会馆、新加坡冈州会馆的大力支持。


统筹|蒋铮 王漫琪
文字|记者 曾潇 蒋铮
视频、图片|记者 温泽广 曾潇 蒋铮 王漫琪
海报|何晓晨 尹锋峰