抓产业创新不能忽视传统产业。传统产业是经济发展的根基，虽看似传统，但蕴含着深厚的技术沉淀和经验积累。许多传统产业通过创新，如工艺改进、产品升级等，能焕发出新的活力与竞争力。忽视传统产业，可能导致产业断层，影响就业和经济稳定。而且传统产业能与新兴产业相互融合，为创新提供基础和支撑。例如一些传统制造业引入数字化技术，实现智能化生产，既保留了传统产业优势，又实现了创新突破。所以，在抓产业创新时，应重视传统产业，推动其协同发展，共同推动经济的持续进步。

习近平总书记在参加十四届全国人大三次会议江苏代表团审议时强调，抓产业创新，要守牢实体经济这个根基，坚持推动传统产业改造升级和开辟战略性新兴产业、未来产业新赛道并重。

实体经济是一国经济的立身之本、财富之源。不论经济发展到什么时候，实体经济都是我国经济发展、在国际经济竞争中赢得主动的根基。党的十八大以来，我国实体经济实现了量的稳步增长和质的显著提升。制造业总体规模连续15年保持全球第一，制造业增加值占全球比重约30%。2024年，高技术制造业、装备制造业增加值分别增长8.9%、7.7%，新能源汽车年产量突破1300万辆……一串串亮眼数字，正是我国坚持把发展经济着力点放在实体经济上的有力印证。

产业创新是实体经济实现高质量发展的必然要求。对照高质量发展要求，目前我国还有不少传统行业企业存在短板，如生产方式还不够先进，高污染、高耗能、低科技含量、低附加值问题还不同程度存在，与市场需求、世界一流水平还有不小差距等。只有淘汰落后技术、转变发展方式，大力实施符合时代发展方向和高质量发展要求的产业创新，实体经济这一根基才能更加稳固。

当前，全球正处在新一轮科技革命与产业变革的交汇期，从人工智能到量子计算，从新能源到生物医药，技术突破层出不穷。但无论技术如何迭代，实体经济始终是产业创新的根基所在。守住实体经济这个根基，既要防止固守传统而错失发展新机遇，也要避免过度追求新兴产业而忽视传统产业，应坚持传统产业升级和新兴产业培育并重。传统产业可以为新兴产业提供基础支撑和应用场景，新兴产业能够为传统产业注入创新活力和转型动力，两者并驾齐驱、相互促进，实体经济才能实现健康发展。

巩固壮大实体经济，需要把推动制造业高质量发展、加快建设现代化产业体系放到更加突出的位置。在这方面，经济大省已经有诸多有益探索：广东实施“制造业当家”战略，传统产业、新兴产业和未来产业一起发展，形成了9个万亿元级产业集群；江苏已经打造14个国家级先进制造业集群，占全国比重近五分之一；山东将工业经济定为“头号工程”，推动传统产业老树发新芽。通过锻造制造业钢筋铁骨、推动产业创新发展，经济大省的实体经济发展更加稳固。

经济发展任何时候都要虚实结合、以实为基。守牢实体经济这个根基，要注意处理好实体经济和金融的关系，引导金融资源向制造业等重点实体经济领域倾斜，完善金融支持科技创新体系，精准扶持中小微企业，促进实体经济做优做强，防止金融脱实向虚。此外，还要推动数字经济和实体经济深度融合，在产业创新中把握数字化、网络化、智能化方向，促进资源配置优化，利用大数据、云计算、人工智能等技术，赋能传统产业转型升级，提升生产效率和产品质量。 （作者：金观平 来源：经济日报）