“永庆坊·名家访谈”汇聚西关织锦与葡韵遗珍。西关织锦承载着岭南文化的精湛技艺，而葡韵遗珍则展现了异域风情的独特魅力。二者的相遇，如文化的碰撞与交融，迸发出新的活力。双城联动在此展现，将两地文化紧密相连，续写文化传承与创新的新篇。通过名家访谈，深入挖掘这些文化瑰宝的内涵与价值，让更多人了解和喜爱它们，为文化的传承与发展注入新的动力，推动文化交流与融合迈向新的高度。

文/羊城晚报全媒体记者 马思泳 通讯员 荔宣

图/通讯员提供

近日，“2025粤澳名优商品展”系列活动之一“永庆坊·名家访谈”第十七期在澳门举办。本次活动以“非遗双城记：版权赋能下的西关织锦与葡韵遗珍”为主题，聚焦非遗版权转化议题，通过穗澳两地非遗专家的分享，为粤港澳大湾区民间文艺版权转化发展提供创新思路。

本场活动由澳门主持人姚文龙担任主持嘉宾，国家级广彩非遗传承人翟惠玲、市级广绣非遗传承人王新元，与澳门民俗文化大师胡国年从各自专业领域出发，分享了版权赋能民间文艺产业化的实践与思考。

翟惠玲以广彩数字藏品为例，详细介绍了版权交易为传统技艺带来的变革。“数字技术不是对传统的威胁，而是让非遗焕发新生的工具。”翟惠玲提到，澳门国际化平台为广彩数字藏品的跨境交易提供了便利，未来计划与澳门合作开发“广彩+葡瓷”系列数字产品。

在“版权转化之问”环节，王新元分享了将广绣技艺应用于手提包、丝巾等现代产品的成功案例。他表示：“版权登记不仅保护了我们的创意成果，更为非遗作品赋予了商业价值，让传统技艺真正走进现代生活。”

胡国年从澳门视角出发，分析了土生葡人文化的版权开发现状。“我们正在尝试将土生葡语话剧、澳门民俗故事进行IP化开发，通过版权授权实现文化价值的最大化。”他建议穗澳两地共建非遗版权数据库，为创作者提供更便捷的授权服务。

现场，广州市荔湾区新闻出版局（版权局）与澳门展贸协会交换了战略合作协议，意味着在日后，穗澳两地的民间文艺版权保护和发展将有更紧密的合作。

此外，广州市荔湾区新闻出版局（版权局）现场聘任胡国年为“荔湾区民间文艺版权保护与促进推广大使”。胡国年表示，期待通过穗澳合作，探索出一条具有粤港澳大湾区特色的民间文艺保护与创新发展之路，未来将持续推进粤港澳大湾区文化交流合作。