七语传八景,近 600 天外生扮“广州研究员”
创始人
2025-07-14 13:20:25
0

“七语传八景,近 600 名天外学生化身‘广州研究员’”活动意义非凡。学生们用七种语言传播羊城八景,不仅展现了语言的魅力,更促进了文化交流。近 600 名天外学生积极参与,化身研究员深入研究八景,通过实地考察、资料搜集等方式,挖掘其背后的历史文化内涵。这一活动让学生们在实践中提升了语言能力和文化素养,也为广州的文化传承与推广做出了贡献,成为羊城文化传承的一道亮丽风景线。


珠江与塞纳河的景观对话、历史街区与现代地标如何平衡、从历届羊城八景解码广州城市发展……这些看似专业的城市课题,实则是广州市天河外国语学校(以下简称“天外”)学生进行的课题研究。

今年4月以来,该校初一、初二和高一近600位学生组建跨学科团队,化身“城市研究员”,用七语种(中文、英语、法语、西语、德语、日语、韩语)创意作品为2025年“羊城八景”评选活动注入青春视角,迄今产出研究报告、双语视频、原创剧本、明信片文创设计、演讲辩论等400余件作品。

“用世界语言讲好广州故事,是我校国际化课程的基因。”天外教学管理中心副主任王文琛介绍,作为广州市国际化示范窗口学校,天外开设了外教口语、第二外语、未来外交官模联等特色课程,并建立了卓越外交官课程体系。“2025年‘羊城八景’评选活动是当下的时政热点,因此我们将其转化为实践载体,让学生们在中外视野对比、多语种创作中,深化‘身在广州、热爱广州’的认同感。”

王文琛告诉记者,活动推出后,主要是学生主动学习,自行组队,用自己的方法不同角度阐释羊城八景。接下来,针对这些作品,学校将在校内精选多语种研究报告编辑成册,在天外智慧城新校区进行课程成果展示,同时存入学校档案库;在校外,通过天河外国语教育集团进行辐射,同时鼓励学生把作品优化参加“羊城晚报第三十届手抄报创作比赛全球征稿”“‘我们的全运故事’全民征文大赛”等活动中,面向全社会展示。

“这不仅是语言实践,更是以多语种视角挖掘广州文化内核,通过中外对比向世界传递广州‘传统与现代交融’的独特魅力,助力广州打造‘世界文化名城’。当学生用西语解析光塔、用英语创作陈家祠歌曲时,教育便真正成为连接校园与社会的纽带。”王文琛说。

在众多创新实践中,记者专访了三组学生——他们分别以法语、西语、英语从不同维度诠释广州魅力:

法语组曹佩云、陈镜伊:

提名三个候选景点

曹佩云、 陈镜伊所在的法语组,这次的作品一共有四个内容,包括中法建筑对比,历届“羊城八景”分析,广东奥林匹克体育中心、永庆坊和珠江夜游三个候选景点的双语介绍及研究报告。

“这三个景点代表了我们心中的2025年‘羊城八景’。”陈镜伊阐释选择理由:广东奥林匹克体育中心是2001年举行的九运会和2010年举行的广州亚运会的主场馆,同时也将作为今年十五运会的场馆,彰显了广州的体育精神;珠江作为广州的母亲河,滋养了一代又一代的广州人;永庆坊的骑楼则是岭南文化的活态呈现。

“通过这次的项目学习,我从多个维度深入了解了广州。广州的形象在我脑海里变得更加立体鲜活——它不仅是现代都市,更是有温度、有厚度的文化家园。”曹佩云说。

西语组杨千瑶:

从海丝视角看羊城八景

杨千瑶所在的西语组,以“海上丝绸之路”为研究线索,选取广州塔、怀圣寺光塔、圣心大教堂、陈家祠、永庆坊、天河城、十三行博物馆、南越王博物院八大标志性景观,通过两两对照的方式,从历史文脉传承与古今商业功能演进等多重视角,诠释他们心目中的2025年“羊城八景”。

“做这个项目之前,我以为‘羊城八景’只是游客聚集地。”杨千瑶坦言,“深入研究后才明白,让一个景点真正具有持久吸引力的是文化内核。以陈家祠为例,表面是传统建筑博物馆,内核却凝聚着敬祖重家的伦理观念——而这种情感早已渗透进市民日常,成为城市的精神底色。”

杨千瑶说,经过这次学习,一定程度上刷新了她对广州文化的认知。“广州作为中国的‘南大门’,科技实力之外更拥有深厚的文化软实力。众多景点都是向世界展示广州多元化的靓丽名片。”

英语组肖钧腾:

感悟羊城国际影响力

陈家祠是广州市著名的文化旅游景点,2002年、2011年连续两次入选“羊城八景”。肖钧腾所在的英语组对陈家祠做了深入的分析:用英语介绍陈家祠“七绝”“十谜”、对比中英建筑、实地采访国际游客,并创作了剧本和歌曲。

“在陈家祠采访时我遇到了许多外国游客,他们称赞广州不仅经济实力强大,而且文化底蕴深厚,扭转了我认为‘古老景点没有国际吸引力’的刻板印象。”肖钧腾因此觉得,随着城市的发展,也要平衡现代化建设与历史建筑保护。“‘羊城八景’是代表整个广州的,其评选标准应该涵盖人文、历史、地理等维度,才能完整传递广州的魅力。”

文、图、视频拍摄|记者 李焕坤

视频剪辑|记者 曹颖杰

包装设计|记者 麦宇恒

相关内容

热门资讯

国家网信办约谈英伟达谈 H20... 国家互联网信息办公室约谈英伟达,是为了应对 H20 算力芯片漏洞后门的安全风险。英伟达作为全球知名的...
狮跃全运巧织七夕,八月共赴荔湾... 八月的广州荔湾,文旅盛宴精彩纷呈。“狮跃全运”活动中,醒狮舞动,展现岭南文化的活力与激情,为全运增添...
以下是一些改写“回应民生关切”... 回应民生关切是政府工作的重要使命。通过加强政策调研,精准把握民众需求,制定切实可行的举措。在教育方面...
智己 L6 和 LS6 海外版... 智己 L6 和 LS6 海外版登陆澳洲,起售价约 28.4 万元。这彰显了智己品牌在国际市场的拓展步...
第四代逸动重庆下线,1.5T ... 200 字:第四代逸动在重庆成功下线。这款车搭载了先进的 1.5T 引擎,动力强劲,能带来卓越的驾驶...
泰国批准 EV 政策调整,推动... 泰国批准 EV 政策调整,旨在大力推动本土电动汽车出口。这一举措将为泰国汽车产业带来新的机遇与挑战。...
阿叔阿婆需留意清理屋内积水以防... 阿叔阿婆,要留心清理屋内积水呀。夏季雨水多,屋内积水若不及时清理,易成为蚊虫滋生的温床,带来疾病传播...
从军营到口岸,“老兵”守国门初... 从军营到口岸,“老兵”初心不改,忠诚守国门。在军营,他们曾身披戎装,保家卫国,铸就钢铁意志。如今转至...
以下是一些改写“回应民生关切”... 回应民生关切是政府工作的重要使命。通过加强政策调研,精准把握民众需求,制定切实可行的举措。在教育方面...
全国首张 V2G 结算单诞生,... 全国首张 V2G 结算单在广州诞生,这一举措具有重要意义。广州居民利用电动汽车进行反向供电,实现了能...