七语传八景,近 600 天外生扮“广州研究员”
创始人
2025-07-14 13:20:25
0

“七语传八景,近 600 名天外学生化身‘广州研究员’”活动意义非凡。学生们用七种语言传播羊城八景,不仅展现了语言的魅力,更促进了文化交流。近 600 名天外学生积极参与,化身研究员深入研究八景,通过实地考察、资料搜集等方式,挖掘其背后的历史文化内涵。这一活动让学生们在实践中提升了语言能力和文化素养,也为广州的文化传承与推广做出了贡献,成为羊城文化传承的一道亮丽风景线。


珠江与塞纳河的景观对话、历史街区与现代地标如何平衡、从历届羊城八景解码广州城市发展……这些看似专业的城市课题,实则是广州市天河外国语学校(以下简称“天外”)学生进行的课题研究。

今年4月以来,该校初一、初二和高一近600位学生组建跨学科团队,化身“城市研究员”,用七语种(中文、英语、法语、西语、德语、日语、韩语)创意作品为2025年“羊城八景”评选活动注入青春视角,迄今产出研究报告、双语视频、原创剧本、明信片文创设计、演讲辩论等400余件作品。

“用世界语言讲好广州故事,是我校国际化课程的基因。”天外教学管理中心副主任王文琛介绍,作为广州市国际化示范窗口学校,天外开设了外教口语、第二外语、未来外交官模联等特色课程,并建立了卓越外交官课程体系。“2025年‘羊城八景’评选活动是当下的时政热点,因此我们将其转化为实践载体,让学生们在中外视野对比、多语种创作中,深化‘身在广州、热爱广州’的认同感。”

王文琛告诉记者,活动推出后,主要是学生主动学习,自行组队,用自己的方法不同角度阐释羊城八景。接下来,针对这些作品,学校将在校内精选多语种研究报告编辑成册,在天外智慧城新校区进行课程成果展示,同时存入学校档案库;在校外,通过天河外国语教育集团进行辐射,同时鼓励学生把作品优化参加“羊城晚报第三十届手抄报创作比赛全球征稿”“‘我们的全运故事’全民征文大赛”等活动中,面向全社会展示。

“这不仅是语言实践,更是以多语种视角挖掘广州文化内核,通过中外对比向世界传递广州‘传统与现代交融’的独特魅力,助力广州打造‘世界文化名城’。当学生用西语解析光塔、用英语创作陈家祠歌曲时,教育便真正成为连接校园与社会的纽带。”王文琛说。

在众多创新实践中,记者专访了三组学生——他们分别以法语、西语、英语从不同维度诠释广州魅力:

法语组曹佩云、陈镜伊:

提名三个候选景点

曹佩云、 陈镜伊所在的法语组,这次的作品一共有四个内容,包括中法建筑对比,历届“羊城八景”分析,广东奥林匹克体育中心、永庆坊和珠江夜游三个候选景点的双语介绍及研究报告。

“这三个景点代表了我们心中的2025年‘羊城八景’。”陈镜伊阐释选择理由:广东奥林匹克体育中心是2001年举行的九运会和2010年举行的广州亚运会的主场馆,同时也将作为今年十五运会的场馆,彰显了广州的体育精神;珠江作为广州的母亲河,滋养了一代又一代的广州人;永庆坊的骑楼则是岭南文化的活态呈现。

“通过这次的项目学习,我从多个维度深入了解了广州。广州的形象在我脑海里变得更加立体鲜活——它不仅是现代都市,更是有温度、有厚度的文化家园。”曹佩云说。

西语组杨千瑶:

从海丝视角看羊城八景

杨千瑶所在的西语组,以“海上丝绸之路”为研究线索,选取广州塔、怀圣寺光塔、圣心大教堂、陈家祠、永庆坊、天河城、十三行博物馆、南越王博物院八大标志性景观,通过两两对照的方式,从历史文脉传承与古今商业功能演进等多重视角,诠释他们心目中的2025年“羊城八景”。

“做这个项目之前,我以为‘羊城八景’只是游客聚集地。”杨千瑶坦言,“深入研究后才明白,让一个景点真正具有持久吸引力的是文化内核。以陈家祠为例,表面是传统建筑博物馆,内核却凝聚着敬祖重家的伦理观念——而这种情感早已渗透进市民日常,成为城市的精神底色。”

杨千瑶说,经过这次学习,一定程度上刷新了她对广州文化的认知。“广州作为中国的‘南大门’,科技实力之外更拥有深厚的文化软实力。众多景点都是向世界展示广州多元化的靓丽名片。”

英语组肖钧腾:

感悟羊城国际影响力

陈家祠是广州市著名的文化旅游景点,2002年、2011年连续两次入选“羊城八景”。肖钧腾所在的英语组对陈家祠做了深入的分析:用英语介绍陈家祠“七绝”“十谜”、对比中英建筑、实地采访国际游客,并创作了剧本和歌曲。

“在陈家祠采访时我遇到了许多外国游客,他们称赞广州不仅经济实力强大,而且文化底蕴深厚,扭转了我认为‘古老景点没有国际吸引力’的刻板印象。”肖钧腾因此觉得,随着城市的发展,也要平衡现代化建设与历史建筑保护。“‘羊城八景’是代表整个广州的,其评选标准应该涵盖人文、历史、地理等维度,才能完整传递广州的魅力。”

文、图、视频拍摄|记者 李焕坤

视频剪辑|记者 曹颖杰

包装设计|记者 麦宇恒

相关内容

热门资讯

广州:设万顷沙港区,增加旅游客... 文/羊城晚报全媒体记者 李焕坤广州内河港是广东省内河地区性重要港口和广州市综合运输体系的重要组成部分...
孩子反复感冒 隐形传播源或在家... 不少家长都有过这样的困惑:明明一直小心翼翼,孩子还是会突然咳嗽、流鼻涕、发热。其实,感冒的“元凶”不...
以下是一些改写“回应民生关切”... 回应民生关切是政府工作的重要使命。通过加强政策调研,精准把握民众需求,制定切实可行的举措。在教育方面...
5名中国公民在巴厘岛一起交通事... 当地时间11月14日凌晨5时左右,印尼巴厘岛登巴萨省布莱伦区发生一起交通事故。一辆载有多名游客的汽车...
比亚迪“天神之眼”突破200万... 11月14日,比亚迪公布了其智能辅助驾驶系统“天神之眼”的最新数据。数据显示,搭载“天神之眼”的车型...
共话大模型未来!广州海珠这场交... 文/羊城晚报全媒体记者 徐振天图/受访者提供11月14日,在琶洲人工智能与数字经济体验推广赋能中心内...
京气神儿丨影像里的中轴记忆--... 北京中轴线南起永定门,北至钟鼓楼,全长约 7.8 公里,串联起永定门城楼、正阳门、天安门、故宫、景山...
排球弧线勾勒江门体育性格 位于珠江三角洲西岸的江门,素有“中国第一侨乡”之美誉。这座有着百年排球传统的城市,正因第十五届全国运...
以下是一些改写“回应民生关切”... 回应民生关切是政府工作的重要使命。通过加强政策调研,精准把握民众需求,制定切实可行的举措。在教育方面...
“七星山”荒野求生唯一女选手“... 11月14日,张家界“七星山•骆驼杯”极限荒野求生挑战赛第37天。据风芒新闻报道,今日七星山荒野求生...